Palavras de que talvez precisemos – parte 1 (bilíngue): ALTERMANIA

alter-: outro, como em alterar, alternativa   + -mania: desordem mental, como em megalomania, piromania

(1) suposição de que se pode pensar pelos outros;

(2) imaginação de que se sabe o que os outros pensam; ação com base em tal imaginação.

A altermania é comum entre casais, entre chefes e subordinados e entre colegas, amigos e familiares. Ocorre quando se supõe saber o que o outro pensa, e quando se age em seu nome a partir dessa suposição. A altermania corrói a criatividade, o respeito, a inovação.

Altérmano

Aquele que tem altermania. Ex: um parceiro altérmano

***

Words we might need – part 1 – parte 1: ALTERMANIA

Altermania  lê-se /óltãrmëiniã/ (noun)

alter-: another, as in alter, alternative + -mania: mental disorder, as in megalomania, pyromania.

(1) assumption that one can think for others;

(2) imagination that one knows what others think; acting on the basis of such imagination.

Altermania is a common phenomenon among couples, bosses and their subordinates,  colleagues, friends and family. It happens when one thinks one knows what others think, and when one acts on others’ behalf, prompted by said assumption. Altermania disrupts creativity, respect and innovation.

Altermaniac noun,(adjective)

one who developed altermania. Ex: An altermaniac parner.

Leave a Reply

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.